HOME > ‘åŠwu‹`ˆê—— > 2003”N”Å


–kŠC“¹E“Œ–k
ŽD–y‘åŠw ŽD–yŠw‰@‘åŠw ŽD–y‘Û‘åŠw –kŠCŠw‰€‘åŠw –kŠC“¹‘åŠw
–kŠC“¹‹³ˆç‘åŠw –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ÂX‘åŠw ÂX’ZŠú‘åŠw O‘O‘åŠw
O‘OŠw‰@‘åŠw ŠâŽè‘åŠw ·‰ª‘åŠw “Œ–k‘åŠw “Œ–kŠw‰@‘åŠw
“Œ–k•ŸŽƒ‘åŠw ‹{éŠw‰@—Žq‘åŠw ‹{é‹³ˆç‘åŠw “Œ–kŒ|pH‰È‘åŠw ŽRŒ`‘åŠw
ŽRŒ`Œ§—§•Ä‘ò—Žq’ZŠú‘åŠw ‚¢‚í‚«–¾¯‘åŠw ŒSŽR—Žq‘åŠw’ZŠú‘åŠw•” •Ÿ“‡‘åŠw  
ŠÖ“Œ
ˆïé‘åŠw ’}”g‘åŠw —¬’ÊŒoÏ‘åŠw ‰F“s‹{‘åŠw š ›{‰@‘å›{“È–Ø’ZŠú‘åŠw
ŒQ”n‘åŠw é‹Ê‘åŠw ì‘ºŠw‰€—Žq‘åŠw ç—t‘åŠw •ú‘—‘åŠw
˜a—m—Žq‘åŠw ÂŽRŠw‰@‘åŠw ‚¨’ƒ‚̐…—Žq‘åŠw ŠwK‰@‘åŠw ‹¤—§—Žq‘åŠw
Œcœä‹`m‘åŠw š ›{‰@‘å›{ ‘ÛŠî“‹³‘åŠw ‘ŽmŠÚ‘åŠw ‹îàV‘åŠw
ŽÀ‘H—Žq‘åŠw º˜a—Žq‘åŠw ã’q‘åŠw ™–ì•žü‘åŠw ¹S—Žq‘åŠw
êC‘åŠw ‘吳‘åŠw ‹Êì‘åŠw ‘½–€”üp‘åŠw ’†‰›‘åŠw
’é‹ž‘åŠw ’é‹ž•½¬‘åŠw “Œ‹ž‘åŠw “Œ‹ž‰Æ­Šw‰@‘åŠw “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw
“Œ‹žŒ|p‘åŠw “Œ‹ž—Žq‘åŠw “Œ‹ž“s—§‘åŠw ‹Ë•üŠw‰€‘åŠw’ZŠú‘åŠw•” “Œ—m‘åŠw
“ú–{‘åŠw “ú–{—Žq‘åŠw –@­‘åŠw •‘ ‘åŠw •‘ –ì”üp‘åŠw
–¾Ž¡‘åŠw —§‹³‘åŠw —§³‘åŠw ˜aŒõ‘åŠw ‘ˆî“c‘åŠw
_“ސì‘åŠw —Žq”üp‘åŠw ’ߌ©‘åŠw “ŒŠC‘åŠw ‰¡•lŽs—§‘åŠw
–k—¤E“ŒŠC
Œh˜aŠw‰€‘åŠw ã‰z‹³ˆç‘åŠw VŠƒ‘åŠw •xŽR‘åŠw ‹à‘ò‘åŠw
‹à‘òˆã‰È‘åŠw ‹à‘òŠw‰@‘åŠw ‹à‘ò”üpHŒ|‘åŠw •Ÿˆä‘åŠw ŽR—œŠw‰@‘åŠw
MB‘åŠw MB–L“ì’ZŠú‘åŠw Šò•Œ‘åŠw Ã‰ª‘åŠw ˆ¤’m‘åŠw
ˆ¤’mŠw‰@‘åŠw ˆ¤’m‹³ˆç‘åŠw ÷‰ÔŠw‰€‘åŠw šŽR—Šw‰€‘åŠw –¼ŒÃ‰®‘åŠw
–¼ŒÃ‰®ŠO‘Œê‘åŠw ¯é‘åŠw “ìŽR‘åŠw    
‹ß‹E
c›{ŠÙ‘å›{ ŽOd‘åŠw Ž ‰ê‘åŠw Ž ‰êŒ§—§‘åŠw ‘å’J‘åŠw
‘å’J‘åŠw’ZŠú‘åŠw•” ‹ž“s‘åŠw ‹ž“sŠO‘Œê‘åŠw ‹ž“s‹³ˆç‘åŠw ‹ž“sŒõ‰Ø—Žq‘åŠw
‹ž“s‹k—Žq‘åŠw ‹ž“s•{—§‘åŠw ‹ž“s•¶‹³‘åŠw “¯ŽuŽÐ‘åŠw “¯ŽuŽÐ—Žq‘åŠw
‰Ô‰€‘åŠw ˜Å‹³‘å›{ —§–½ŠÙ‘åŠw —´’J‘åŠw ‘åã‘åŠw
‘åãÂŽR’ZŠú‘åŠw ‘åãŠO‘Œê‘åŠw ‘åã‹³ˆç‘åŠw ‘åã‘Û‘åŠw ‘åãŽs—§‘åŠw
‘å’J—Žq‘åŠw ŠÖ¼‘åŠw ŠÖ¼ŠO‘Œê‘åŠw ‹ß‹E‘åŠw ä—Žq’ZŠú‘åŠw
’é’ËŽRŠw‰@‘åŠw ‘åŽè‘O‘åŠw ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw bŽq‰€‘åŠw bŽq‰€’ZŠú‘åŠw
b“ì‘åŠw b“쏗Žq‘åŠw _ŒË‘åŠw _ŒË—Žq‘åŠw _ŒËŽRŽè—Žq’ZŠú‘åŠw
_ŒËŽRŽè‘åŠw •ºŒÉ‹³ˆç‘åŠw •ŒÉì—Žq‘åŠw —¬’ʉȊw‘åŠw ’é’ËŽR‘åŠw
’é’ËŽR‘åŠw’ZŠú‘åŠw•” “V—‘åŠw “Þ—Ç‘åŠw “Þ—Ç‹³ˆç‘åŠw “Þ—ÇŒ|p’ZŠú‘åŠw
“ޗǏ—Žq‘åŠw ‚–ìŽR‘åŠw ˜a‰ÌŽR‘åŠw    
’†‘EŽl‘
’¹Žæ‘åŠw “‡ª‘åŠw ‰ªŽR‘åŠw ‰ªŽR—‰È‘åŠw AŽÀ‘åŠw
”䎡ŽR‘åŠw L“‡‘åŠw ”~ŒõŠw‰@‘åŠw ŽRŒû‘åŠw Žl‘‘åŠw
“¿“‡‘åŠw ì‘åŠw Žl‘Šw‰@‘åŠw “¿“‡•¶—‘åŠw ˆ¤•Q‘åŠw
‚’m‘åŠw        
‹ãBE‰«“ê
‹ãB‘åŠw ‹ãBŽY‹Æ‘åŠw ¼“ìŠw‰@‘åŠw •Ÿ‰ª‘åŠw •Ÿ‰ª‹³ˆç‘åŠw
²‰ê‘åŠw ’·èƒS‘åŠw ŒF–{‘åŠw •Ê•{‘åŠw ‹{è‘åŠw
‹{èŒö—§‘åŠw Ž­Ž™“‡‘åŠw Ž­Ž™“‡‘Û‘åŠw Žu›{ŠÙ‘åŠw ‰«“ꍑÛ‘åŠw
—®‹…‘åŠw        

¦2003”N“x‚̏î•ñ‚Å‚·B